חנה ג'האן פרוז, זמרת ויוצרת בעיקר בשפה הפרסית, ילידת איראן.
ספרי לנו קצת על עצמך:
עליתי לארץ בגיל 12 לאחר המהפכה האיסלמית, ואני שומרת באדיקות על התרבות ושורשים הפרסיים בעשייה המוסיקלית שלי. לקראת אלבום שני.
האם מלבד ביצוע השירים את גם כותבת/מלחינה/מעבדת?
אני כותבת את כל השירים, גם בעברית וגם בפרסית. הלחנים הם משותפים לי ולמוסיקאים אלג'יריים שאני עובדת איתם והם חיים בצרפת, וגם מוסיקאים מקסימים מישראל.
מתי הבנת שהמוזיקה היא לא רק תחביב?
כנראה תמיד, עוד כשהייתי ילדה קטנה באיראן ולא קיבלו אותי כיהודייה והייתי "מוקצה" בקרב החברה הגויה, דווקא דרך השירה שלי התקרבו אלי ולי היה מפלט בשירה. גם כאן בארץ כשעליתי והבנתי שהמנטליות שונה ורציתי להשתלב, הצטרפתי ללהקות נוער ושם מצאתי את עצמי בטוחה כזמרת.
איך היית מגדירה את הסגנון המוסיקלי שלך?
מוסיקת עולם, פיוז'ן של פלמנקו, פרסית ומוסיקה אתנית וקלאסית.
מהו ההישג הגדול ביותר אליו הגעת עד היום?
הופעה ב'פסטיבל לשלום' festival de la Paix באובן / מרסיי – צרפת, לפני כמה שנים, עם מוסיקאים מצפון אפריקה כמו אלג'יר ומרוקו, וגם מאירופה ומעזה שחיים בצרפת. רוב המוסיקאים היו מוסלמים. בילינו ביחד שבוע והאהבה האנושית זרמה מעליה- עד היום אנחנו בקשר מצוין דרך הפייסבוק.
מהו החלום המוזיקלי הגדול ביותר שלך?
להגיע לתודעה של הקהל בישראל על כל גווניה, דווקא בשפה הפרסית ובסגנון הייחודי שלי – להמשיך להופיע וליצור. הכי חשוב דרך המוסיקה להעביר מסר על זכויות הנשים בעולם, נגד אלימות כלפי נשים, ובכלל וליצור גשר בינינו לבין המקום בו נולדתי – גשר של אהבה כפי שאני עושה בעשר השנים האחרונות.
מודלים לחיקוי/השראה?
רש"י, רמב"ם, רומי הגדול, המשוררים העבריים: לאה גולדברג, ארז ביטון, טוביה סולמי.
עם מי היית רוצה להקליט דואט?
ברור שבאופן טבעי מתבקש הפרויקט של עידן רייכל, אהבה גדולה יש לי גם לקולו של ישי לוי הגדול.
יש לך אמונות תפלות או הרגלים מיוחדים לפני הופעה?
אמונות תפלות ממני והאלה, אבל יש תרגילים לשחרור הגוף, חיוכים והמון אהבה שאני משתדלת להקרין ולהיות מוקפת בהם לפני העלייה לבמה- פשוט לנשום עמוק ולומר לעצמי שאני במקום הנכון ברגע הנכון וכל הטוב שנוצר עבורי עומד להתגשם.
באילו קשיים נתקלת בדרך להפקת השירים הראשונים שלך?
עצם זה שאני מממנת ומפיקה את השירים לבד זה מקשה, אבל שווה את התוצאה.
בנוסף, העניין שהשירים בפרסית לרוב, גורם לאנשי הרדיו והטלוויזיה בארץ לא תמיד לתת לזה צ'אנס…. נו צריך פתיחות (:
פידבק מיוחד שקיבלת מהתקשורת/קהל?
הקהל בחו"ל, הקהל האיראני בכל מקום בעולם, לא מפסיקים לאהוב ולהגיב בכל הערוצים – אני מתראיינת לא פעם לתחנות טלוויזיה בשפה הפרסית באירופה וארה"ב וזה מחמם את לבי וממחיש שכנראה אני עושה "משהו" נכון – כי אין יחסי ציבור ומכונה משומנת מאחורי ואם לבד זה מגיע לעוצמות כאלה אז אני מודה כל יום לאלוהים.
הכי חשוב עבורי אימיילים שאני מקבלת מנשים במזרח התיכון שכותבות לא פעם: "את הקול השותק של כל הנשים הנדכאות במזרח התיכון".
טיפ חשוב ואישי לאמנים מתחילים?
לא להתפשר, ללמוד מוסיקה ולהתמקצע ללא הרף – להקליט וללמוד מטעויות – ואז יגיעו רגעי החסד.
בימים אלו אני עובדת על…
סיום הקלטת השיר האחרון מה- EP החדש שלי, יגיח לעולם בעוד חודש וחצי. כמובן גם קליפ שילווה אותו.
אם לא הייתי מוזיקאית, הייתי רוצה להיות..
אני כבר….. גם מורה בתיכון ומכינה את העולים החדשים מאתיופיה וצרפת לבגרויות ולחיים – כל מה שלי היה קשה כעולה, אני מעניקה להם.
ולסיום – מסר לאומה:
אהבת חינם- רק אהבה תביא אהבה, תחייכו תפרגנו זה טוב לעור הפנים!